
A Choque tem o prazer de convidar para o evento de apresentação da produção mais recente de Flávia Itiberê e Rafael Silveira – o evento conta com a presença dos artistas. Flávia mostra uma instalação com peças têxteis bordadas e Rafael uma grande tela a óleo.


Quando me mudei recentemente para uma casa, após pelo menos três décadas de vida de apartamento, senti como se estivesse de certa forma me reconectando com o planeta. Na verdade não só com o planeta, mas com o cosmos. Dá pra ver as estrelas no quintal. As árvores. Os pássaros. Parece na verdade que sempre morei aqui. Toda vez que penso em planetas, no macrocosmo, me lembro do nível microcósmico molecular e de suas similaridades com o macro. Essa coisa de dimensões. Pela primeira vez em muito tempo eu trabalho em um lugar onde posso criar obras maiores, sem passar por escadas ou elevadores. A vontade guardada a muitos anos de produzir uma tela maior ganhou força. O microcosmo do lar, a refeição posta sobre a mesa. O macrocosmo do planeta, com suas paisagens e fauna exuberantes. Assim foram as inspirações iniciais de minha maior tela até hoje: “Sala de Jantar”.
English
When I recently moved to a house, after at least three decades of apartment living, I felt like I was somehow reconnecting with the planet. Actually, not just with the planet, but with the cosmos. You can see the stars in the backyard. The trees. The birds. It actually feels like I’ve always lived here. Every time I think about planets, the macrocosm, I’m reminded of the microcosmic molecular level and its similarities to the macro. This idea of dimensions. For the first time in a long while, I work in a place where I can create larger artworks without going through stairs or elevators. The long-held desire to produce a larger canvas gained strength. The microcosm of home, the meal set on the table. The macrocosm of the planet, with its lush landscapes and fauna. These were the initial inspirations for my largest canvas to date: “Dining Room.”
Novos bordados Flávia Itiberê










Veja catálogo completo de obras aqui: Flávia Itiberê e Rafael Silveira
